Titel
Blaudruck
Format
12,0 x 29,7 cm
Technik
Aquarell und
gefärbtes Bienenwachs auf Aquarellkarton
Entstehung
08/2023
Title
Blaudruck
Format
12,0 x 29,7 cm
technice
Akwarel a barwjony pcołkowy wósk na akwarelowy karton
Nastaśe
08/2023
Title
Blaudruck
Size
12.0 x 29.7 cm
technique
Watercolor and
colored beeswax on watercolor cardboard
creation
08/2023

Blaudruck
Für das Bild „Blaudruck“ ließ sich Christina von den traditionellen Mustern ihrer Großmutter inspirieren. Jedes Zeichen trägt dabei eine tiefere Bedeutung, welche über Generationen weitergegeben wurden. In der Mitte symbolisiert die Bienenwabe die natürliche Ordnung, umgeben von Sonnenauf- und -untergang, welche von schützenden Dreiecken umrahmt sind.
Módrośišć
Za wobraz „Módrośišć“ jo se dała Christina wót tradicionelnych mustrow swójeje starki inspirěrowaś. Kužde znamje ma pśi tom dłymšy wuznam, kótaryž jo se pśez generacije dalej dawał. Błonka w srjejźi symbolizěrujo pśirodny rěd, wobdana wót schadajucego a chowajucego słyńca, kótarejž stej wót šćitajucych tśirožkow wobrubjone.
blueprint
For the painting „Blueprint“, Christina drew inspiration from the traditional patterns of her grandmother. Each symbol carries a deeper meaning that has been passed down through generations. At the center, the honeycomb represents natural order, surrounded by sunrise and sunset, which are framed by protective triangles.