Titel
Tiefe
Format
29,7 x 29,7 cm
Technik
Aquarell und
gefärbtes Bienenwachs
auf Aquarellkarton
Entstehung
10/2023
Title
Tiefe
Format
29,7 x 29,7 cm
technice
Akwarel a barwjony
pcołkowy wósk na
akwarelowy karton
Nastaśe
10/2023
Title
Tiefe
Size
29.7 x 29.7 cm
technique
Watercolor and
colored beeswax
on watercolor cardboard
creation
10/2023

Tiefe
Das Werk „Tiefe“ zeigt die erstmalige Anwendung der sorbischen Ostereiermuster in einer viereckigen Anordnung – etwas, das auf Eiern nicht möglich ist. Diese neue Struktur verleiht dem Bild eine besondere Tiefe und eröffnet neue gestalterische Möglichkeiten, während die Tradition gewahrt bleibt.
Dłymokosć
Twóŕba „Dłymokosć“ pokazujo prědnorazne nałožowanje mustrow serbskich jatšownych jajow w styrirogatem póstajenju – něco, což na jajach njejo móžno. Toś ta nowa struktura pósćijo wobrazoju wósebnu dłymokosć a wótwórijo nowe wugótowańske móžnosći, mjaztym až se tradicija zachowajo.
depth
The artwork „Depth“ marks the first application of Wendish Easter egg patterns in a square arrangement – something that is not possible on eggs. This new structure gives the painting a unique sense of depth and opens up new creative possibilities while preserving tradition.