Titel

Muster im Raum

Format

Dodekaeder
Kanten 11 cm

Technik

Aquarell und
gefärbtes Bienenwachs
auf Aquarellkarton

Entstehung

05/2024

Title

Muster im Raum

Format

Dodekaeder
Kšomice 11 cm

technice

Akwarel a barwjony
pcołkowy wósk na
akwarelowy karton

Nastaśe

05/2024

Title

Muster im Raum

Size

Dodekaeder
Edge length 11 cm

technique

Watercolor and
colored beeswax
on watercolor cardboard

creation

05/2024

Muster im Raum

Das Objekt „Muster im Raum“ zeigt die Harmonie zweier Welten auf einem Dodekaeder. Auf einer Hälfte verbinden sich symmetrische sorbische Ornamente entlang der Kanten zu einem fließenden Muster. Die andere Hälfte erblüht in farbenfrohen Blumenwiesen, die aus sorbischen Einzelsymbolen hervorgehen. Es ist ein Ausdruck von Tradition und Kreativität, die miteinander verschmelzen und eine einzigartige Einheit formen.

Muster w rumje

Objekt „Muster w rumje“ pokazujo harmoniju dweju swětowu na jadnom dodekaedrje. Na jadnej połojcy se zwězuju symetriske serbske ornamenty spóromje kšomow do běžecego mustra. Ta druga połojca rozkwiśo w pisanych kwětkowych łukach, kótarež wuchadaju ze serbskich jadnotliwych symbolow. Jo to wuraz tradicije a kreatiwity, kótarejž se mjazy sobu zjadnośijotej a jadnoraznu jadnotu wuformujotej.

patterns in space

The object „Patterns in Space“ illustrates the harmony of two worlds on a dodecahedron. On one half, symmetrical Sorbian ornaments flow along the edges, forming a continuous pattern. The other half blooms into colorful floral meadows, emerging from individual Sorbian symbols. It is an expression of tradition and creativity merging into a unique unity.

© Bilder und Objekte: Christina Grätz | © Bilder, Objekte und Fotografien Australische Dot-Paintings: private Leihgabe Dr. Birgit Scheps-Bretschneider

© Wobraze a objekty: Christina Grecojc | © Wobraze, foto a objekty dot-painting: priwatne póžyconki Dr. Birgit Scheps-Bretschneider

© Paintings & Objects: Christina Grätz | © Paintings, Photographs & Objects Australian Dot Paintings: private loan Dr. Birgit Scheps-Bretschneider

Nach oben scrollen