Titel
Quelle
Format
29,7 x 29,7 cm
Technik
Aquarell und
gefärbtes Bienenwachs
auf Aquarellkarton
Entstehung
07/2023
Title
Quelle
Format
29,7 x 29,7 cm
technice
Akwarel a barwjony
pcołkowy wósk na
akwarelowy karton
Nastaśe
07/2023
Title
Quelle
Size
29.7 x 29.7 cm
technique
Watercolor and
colored beeswax
on watercolor cardboard
creation
07/2023
Quelle
Das Bild „Quelle“ entstand aus der Idee eines lebensspendenden Ursprungs im Zentrum. Es strahlt eine besondere Harmonie aus. Die Muster wurden frei aus traditionellen Vorlagen weiterentwickelt. Sie sind größer und weiter kombiniert, als in der typischen sorbischen Eiermalerei.
Žrědło
Wobraz „Žrědło“ jo nastał z ideje žywjenja dawajucego spócetka w centrumje. Wót njogo wuchada wósebna harmonija. Mustry su lichotne a su byli dalej wuwite z tradicionelnych pśedłogow. Wóni su wětše a dalej kombiněrowane, ako pśi typiskem mólowanju serbskich jajow.
Source
The painting „Source“ was created from the idea of a life-giving origin at its center. It radiates a special sense of harmony. The patterns were freely developed from traditional templates, expanded and combined in a broader way than in typical Sorbian egg painting.