Titel

My Country

Künstler

Artists of Ampilatwatja

Stamm / Ort

Alyawarre, Alice Springs

Technik

Acrylfarbe auf
Baumwollstramin

Format

70 x 58 cm

Title

My Country

Wuměłc

wuměłce z  Ampilatwatja

kupka / městno

Alyawarre, Alice Springs

technika

Akrylowa barwa na
bałmjanem traminje

Format

70 x 58 cm

Title

My Country

Artist

Artists of Ampilatwatja

Group / Location

Alyawarre, Alice Springs

Technique

Acrylic paint on
cotton canvas

Size

70 x 58 cm

Mein Land

Die „Artists of Ampilatwatja“ sind eine Künstlergemeinschaft, die 1999 in Ampilatwatja gegründet wurde, einer Gemeinde etwa 325 km nordöstlich von Mparntwe (Alice Springs) im Northern Territory Australiens. Die Künstlergemeinschaft ist bekannt für seinen einzigartigen Ansatz in der Landschaftsmalerei. Die Künstler stellen die Schönheit und Vitalität ihres Landes in einer gegenständlichen Form dar. Ihre Gemälde sind voller lebendiger Farben und fangen die Flora und Fauna der Wüste in aufwendigen Details ein. Im Jahr 2023 hatte Christina Grätz die Möglichkeit, den Ältesten der Indjalandji-Dhidhanu, Colin Saltmere, kennenzulernen und überreichte ihm als Gastgeschenk ein von ihr verziertes sorbisches Osterei. Im Gegenzug schenkte Colin Christina dieses Bild als Zeichen seiner Wertschätzung. Inspiriert von der Schönheit dieses Werkes entwickelte sie ihre Wachsbossier-Aquarell-Malerei.

Mój kraj

„Artists of Ampilatwatja“ jo zjadnośeństwo wu-měłcow, kótarež jo se w lěśe 1999 w gmejnje Ampilatwatja załožyło, něźi 325 km na dłujkem zajtšu zdalone wót Mparntwe (Alice Springs) w pódpołdnjowem teritoriju Awstralskeje. Wuměłske zjadnośeństwo jo znate za swój jadnorazny pśistup w krajinowem mólaŕstwje. Wuměłce pśedstajaju rědnosć a witalnosć swójogo kraja w pśedmjatnej formje. Jich mólby su połne žywych barwow a wóni zapópadnu floru a fawnu pusćiny z wjele detailami. W lěśe 2023 jo Christina Grecojc móžnosć měła, staršego wót roda Indjalandji-Dhidhanu Colin Saltmere wopóznaś, a wóna jo jomu pśepódała ako daŕ jadno samowupyšnjone jatšowne jajo. Na to jo Colin Christinje toś ten wobraz ako źěk a pśipóznaśe darił. Wót rědnosći teje bildy inspirěrowana jo wóna swóju techniku wóskowe bosěrowanje-akwarelěrowanje wuwijała.

My Country

The Artists of Ampilatwatja are a collective established in 1999 in Ampilatwatja, a community appx. 325 km northeast of Mparntwe (Alice Springs) in the Northern Territory of Australia. This community is situated on Aherrenge country, the land of the Alyawarre people. Renowned for their distinctive approach to landscape painting, the artists depict the beauty and vitality of their country in a representational form. Their paintings are characterised by vibrant colours and intricate details, capturing the flora and fauna of the desert. In 2023, Christina Grätz had the opportunity to meet the elder of the Indjalandji-Dhidhanu, Colin Saltmere, and presented him with a decorated Sorbian Easter egg as a guest gift. In return, Colin gifted Christina this picture as a token of his appreciation. Inspired by the beauty of this work, she developed her wax-embossing watercolor painting.

© Bilder und Objekte: Christina Grätz | © Bilder, Objekte und Fotografien Australische Dot-Paintings: private Leihgabe Dr. Birgit Scheps-Bretschneider

© Wobraze a objekty: Christina Grecojc | © Wobraze, foto a objekty dot-painting: priwatne póžyconki Dr. Birgit Scheps-Bretschneider

© Paintings & Objects: Christina Grätz | © Paintings, Photographs & Objects Australian Dot Paintings: private loan Dr. Birgit Scheps-Bretschneider

Nach oben scrollen